結婚週年紀念

　　中新網北京9月18日電 (記者 杜燕)記錄1943年至1945年日本在中國占領區先後強擄4萬餘名中國勞工赴日本135個作業場所從事苦役歷史的珍貴檔案，彙編成60冊的書籍，於9月18日在北京出版首發。
　　中國人民抗日戰爭紀念館副館長李宗遠在18日舉行的首發儀式上表示，全書六十冊，共計三萬餘頁。第一至五十四冊為曾役使中國勞工的日本各事業場所撰寫的報告書及其附屬材料等；第五十五至六十冊為日本外務省編寫的《華人勞務者就勞情況調查報告書》，以及中國人殉難者名錄共同編製執行委員會所編的《強擄中國人事件報告書》(全四編)。?
　　他強調，書籍是根據日本華僑華人聯合總會名譽會長陳焜旺捐贈給抗戰館的中國勞工檔案資料，進行了為期一年的校對、掃描、編輯，終於彙編成冊。?????
　　據介紹，檔案記錄了日本在侵華戰爭期間，採取“以戰養戰”的政策，從1943年至1945年在中國占領區先後強徵了4萬餘名中國勞工赴日本35家企業的135個作業場所從事無償、繁重的非人苦役的歷史。在此期間，據日方資料統計，在日本死亡中國勞工人數達6830人。?????
　　他指出，原檔是由日本政府及企業單方面編寫，文中有意歪曲或掩蓋日方強擄、奴役及虐殺中國勞工的歷史事實，讀者在閱讀數據的過程中需加以辨別。?
　　中國社會科學院近代史所研究員步平指出，雖然報告是日本政府及企業編寫，但也說明瞭日本政府在中國徵集和強擄勞工的歷史事實。仔細分析檔案可以發現，中國勞工赴日的平均時間是13個月，其中最長的超過2年、最短的是1個月。但他們在日本的死亡率達到17.5%，尤其一些作業場所的中國勞工死亡率達到52%。?
　　他認為，從死亡率可以看出中國勞工在日本所受的虐待與迫害。因此，檔案成冊可以作為鐵證，對今後人們瞭解一部分事實、做研究以及提起訴訟都有意義。?????
　　南開大學日本研究院院長宋志勇表示，研究日本侵華史難點在於資料，希望將檔案製成中、日、英等多種譯本，把對中國勞工的研究成果推向國際。?
　　日本中國赴日勞工研究專家老田裕美指出，友好是建立在歷史事實上的，檔案彙編出版讓人們“以史為鑒”。?
　　他強調，日本當年編寫檔案的目的不在於揭發，但檔案讓日本的一些團體根據上面記錄的名單，在日本挖掘、認定勞工骨灰並分批送回中國。他希望這份檔案今後能在中國勞工或其家屬對日本政府和加害企業提起訴訟時作為第一手資料，“已有15件訴訟是以檔案內容為材料的”。(完)　　（原標題：日本強擄中國勞工檔案彙編成冊在北京首發）