結婚週年紀念

　　參考消息網1月7日報道 港媒稱，“談判就像蘑菇，黑暗裡才能茁壯成長。”伊朗核談判的美國首席談判員謝爾曼去年10月如此引述美國前國務卿奧爾布賴特的話。然而，經過多輪秘密談判之後，到了11月P5+1（即聯合國安理會五個常任理事國，加上德國）仍未能就伊朗核問題與伊朗方面達成協議。展開“聯合全面行動計劃”的期限延至7月。
　　據南華早報中文網1月7日報道，各方急須與伊朗達成協議。過去幾個月的政治評論普遍認為，要與伊朗達成核協議，就要討論中東地區整體秩序。伊拉克受到外國軍事介入後餘波不斷，敘利亞衝突無法解決也帶來種種後果，該兩國和周邊鄰國更持續出現派系鬥爭及極端分子發起的暴力事件。在這樣的背景下，伊朗突然成為各方關註的焦點，在尋求解決各方憂慮的進程中成為不可或缺的一方。
　　伊朗面對兩難處境：應該從意識形態方面著手、檢討其立國神話，嘗試實施促進和解的外交政策，抑或拒絕融入國際社會？
　　另一方面，華府深明美伊關係正常化可帶來的好處，但始終保持謹慎，避免引發其在中東的傳統盟友（如以色列及沙特阿拉伯）不滿，也避免在美國本土惹來批評。對於伊朗和西方國家可能重修舊好，也難免會影響中國和俄羅斯的策略部署。中東未來會建立何種秩序，中俄兩國的取態將是關鍵因素。
　　去年有報道稱，俄羅斯與伊朗達成石油換商品協議，令外界愈發猜測，俄羅斯已考慮到西方取消製裁伊朗後可能出現的情況。
　　俄羅斯對伊朗的政策務求平衡各種需要，包括俄羅斯在伊朗的商業利益，也希望能與其他強國（主要是中國）爭奪合同，同時也考慮到在中東失去影響力的後果，以及對中俄關係的影響。
　　懷疑論者以俄羅斯壟斷歐洲能源市場為由，力指俄羅斯並非真的有意就伊朗核危機尋求長遠解決方案。若伊朗核地位得以定案，其與西方的關係將在某程度上恢復正常。一旦出現這種情況，中長期而言，俄羅斯或將在歐洲能源市場遇上競爭對手。
　　外界猜測之際，爆發了驚動四方的烏克蘭危機，導致俄羅斯與西方國家的關係急劇惡化，也幾乎影響了各個方面的政策協調。唯有伊朗核談判未受影響，對此俄羅斯和西方國家仍然合作良好。
　　但俄羅斯與西方關係跌至歷史新低、油價又被用作政治手段之際，伊朗若在達成核協議後改變立場，對俄羅斯來說相當不利。油價暴跌已對俄羅斯經濟造成嚴重打擊。
　　面對種種情況，中國政府十分謹慎，未有選邊站，也沒有去抨擊哪一方。儘管俄羅斯總統普京尋求與中國等友國締結新的同盟，但北京並不希望卷入俄羅斯與西方國家之間的紛爭。
　　中國外交部提及烏克蘭爭議時措辭審慎，證明中國並不贊同俄羅斯拒絕妥協的立場。中國並不希望俄羅斯將烏克蘭“聯邦化”，原因之一在於擔心這將開創危險的先例，令新疆分離分子受到鼓舞。
　　中國以含蓄的方式，將對伊朗政策與俄羅斯的立場區分開來。正如熟悉核談判的觀察家們指出，中國以往予人的印象是遵循俄羅斯的強硬立場，但這種印象正在改變。中國在伊朗的利益與俄羅斯不同，有時甚至會與俄方形成競爭。長遠而言，在習近平治下，中國的外交政策將更為明確，也將更敢於就伊朗及中東事務發言。
　　不過，伊朗核談判的各方都明白，極需要在2015年與伊朗達成核協議，以終結長達十年的外交危機、避免政治情況惡化，同時也為任何新建立的中東安全框架提供支柱。在這方面，中俄兩國都有重大影響力。
　　
　　【延伸閱讀】伊朗海軍司令訪華促合作 稱將與中國商討裝備需求
　　參考消息網10月20日報道 伊朗媒體稱，該國海軍司令哈比布拉·薩亞里少將19日清晨抵達中國，他將與中國軍方高層官員商討擴大德黑蘭和北京的軍事關係。
　　據法爾斯通訊社10月19日報道，受中國海軍司令正式邀請訪華的薩亞里在訪問期間將與中國軍方高層官員舉行多次會談。
　　陪同薩亞里少將訪問的是一個高級別的軍事代表團。
　　在出發前，這位伊朗司令說，此次訪問旨在加強伊朗國防部長訪華期間通過的協議框架內的雙邊防務關係、訓練合作以及聯合演習。
　　他指出：“訪華期間，我們要試圖對中國海軍的訓練能力和熟練程度進行準確評估。”
　　他說，在與中方的會談中，他還將討論伊朗海軍裝備和技術需求的內容，並指出此次訪問主要把兩國海軍的合作作為第一步。（編譯/盧荻）
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　資料圖片：5月7日，伊朗海軍在阿曼海進行排雷演練。
　　（2014-10-20 16:23:00）
　　
　　【延伸閱讀】外媒：伊朗海軍再次解救遭海盜攻擊中國貨輪
　　參考消息網9月19日報道 伊朗新聞電視臺網站9月17日報道稱，伊朗海軍在亞丁灣救起了一艘遭到海盜攻擊的中國集裝箱船。
　　伊朗海軍17日在一份聲明中說，當天早上，有5艘船攻擊了中國“新連雲港”號集裝箱船，每艘船上都有5名武裝海盜，他們試圖劫持中國船隻，但伊朗海軍軍艦挫敗了這一舉動。
　　聲明還說，收到遇險船隻的緊急呼叫後，伊朗一艘驅逐艦立即被部署到這一海域，並利用輕武器和特種行動小分隊迫使武裝海盜逃離了現場。
　　據說，在亞丁灣受到攻擊時，這艘中國船隻正在從新加坡去往沙特吉達港。這艘船被從海盜手中救出後繼續其航程。
　　2012年4月，伊朗海軍還曾救出被索馬裡海盜在伊朗賈斯克港外的國際海域劫持的一艘中國貨輪，並將綁架者拘留。
　　近年來，伊朗海軍一直增加其在國際海域的存在，以保護海軍路線併為商業船隻和油輪提供安全保護。
　　為了配合打擊海盜行為的國際努力，伊朗海軍自2008年11月以來還在進行反海盜巡邏，以保障進行海上貿易的船隻的安全，特別是伊朗擁有或者租借的船隻和油輪的安全。
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　資料圖：自2009年起，鑒於索馬裡海盜活動日益猖獗，包括中國在內的許多國家已派遣海軍在索馬裡附近海域實施護航任務。圖為2009年11月19日，葡萄牙海軍在索馬裡附近的亞丁灣海域將抓獲的海盜押送回軍艦。當天，葡萄牙海軍在接到附近漁民的求救信息後採取行動，將試圖劫持一艘漁船的5名海盜抓獲。 新華社發（鄭煥松編輯）
　　（2014-09-19 07:19:12）
　　
　　【延伸閱讀】伊朗成中國第3大原油供應地 交易量大幅攀升
　　參考消息網9月22日報道 台媒稱，2014年，中國大陸從伊朗的石油進口量大幅上升，伊朗成為中國大陸最重要的原油供應國之一，占中國大陸所有進口量的12%。此外，中國大陸也從2009年起超過歐盟正式成為伊朗第一大貿易的伙伴，成為伊朗最主要的投資供應國，填補了因西方國家撤出後所留下的貿易額。
　　據臺灣《中時電子報》9月22日援引《外交家》雜誌的報道稱，因先前伊朗受到西方國家製裁，能源出口受到限制，讓中國大陸握有大量伊朗石油訂單，自2014上半年起，中國大陸每日平均從伊朗進口63萬桶石油，較前一年增加48%，伊朗成為中國大陸第3大原油供應地。
　　中伊雙邊在能源合作上關係密切，雖然伊朗擁有世界第4大石油儲量，並且也是石油輸出國組織（OPEC）第2大輸出國。不過，長期以來，伊朗缺乏煉油技術，還需要中國大陸協助建設煉油廠以及投資石油設備等基本設施。
　　據《華爾街見聞》消息指出，中國大陸和伊朗自2005年簽訂了高達1000億美元的石油協定後，雙邊貿易額高速增長，大陸2009年起超越歐盟正式成為伊朗第一大貿易的伙伴。
　　中國大陸與伊朗雙邊貿易額在2009年高達212億美元，與3年前的144億美元相比幾乎增長了一倍，當年伊朗全部進口貿易額的13%均來自中國大陸（約為79億美元）。至此之前，中伊在1995年雙邊貿易額尚不到4億美元。
　　（2014-09-22 08:38:45）
　　
　　【延伸閱讀】俄塔社：伊朗官員稱欲在中國開設銀行
　　參考消息網12月15日報道 據俄羅斯媒體報道，伊朗商會主席兼中伊商會主席阿斯加爾烏拉迪表示，伊朗打算在中國開設銀行。
　　據俄塔社12月10日報道，伊朗學生通訊社援引阿斯加爾烏拉迪的話說，“我們尋求在中國開設銀行的機會，現在這一任務列入了日程安排。我們打算在中國開設伊朗銀行並對華投資”。
　　阿斯加爾烏拉迪認為，在中國開設銀行有助於發展兩國商業聯繫，擴大資金流量。他說：“2013年3月到12月，伊朗對華非石油類商品出口額達到了450萬美元。中國是伊朗商品的最大買家。”
　　據報道，中國公司在伊朗主要從事油氣開采、石油加工、電力、基礎設施（地鐵、水壩、水泥廠、冶金廠）建設及造船領域的工作。此外，兩國企業在汽車製造領域的合作也在發展。
　　報道稱，對伊朗而言，深化與中國的關係意味著獲得發展經濟所必需的投資。（編譯/劉洋）
　　訂閱2014年《參考消息》贏取iPad大獎，立返手機充值卡。>>
　　（2013-12-15 09:00:43）
　　
　　【延伸閱讀】伊朗總統魯哈尼在德黑蘭會見中國國務委員楊潔篪
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　伊朗總統魯哈尼會見中國國務委員楊潔篪（右）
　　人民網12月9日電 據外交部網站消息，日前，伊朗總統魯哈尼在德黑蘭會見中國國務委員楊潔篪。
　　魯哈尼表示，中國是偉大的國家。伊朗願同中國發展牢固的關係。今年9月，我同習近平主席在上海合作組織比什凱克峰會期間成功會晤，就推進伊中關係達成重要共識。伊方願同中方加強雙邊各領域交往與合作，加強在重大地區問題上的溝通與合作。
　　楊潔篪說，伊朗是有重要影響的地區大國，也是文明古國。發展中伊友好合作關係符合兩國共同利益，也有利於中東地區和平與發展。中方從長遠角度重視發展對伊關係，願同伊方一道，按照兩國元首達成的重要共識，加強交往，增進合作，推動中伊關係繼續向前發展。
　　魯哈尼介紹了伊方在伊朗核問題上的立場，重申伊朗核計划出於和平目的。伊方致力於通過談判解決伊核問題，願在國際關係準則框架下採取措施，消除國際社會有關疑慮。前不久，伊方與六國達成初步協議，這是重要一步。伊方願同其他各方一道，爭取早日落實協議，並儘快開啟下階段談判進程。伊方贊賞中方所持公正立場及勸和促談努力，希望中方繼續發揮重要作用。
　　楊潔篪表示，中方主張尊重伊朗享有和平利用核能的權利，伊方正當訴求和合理關切應予以照顧。各方應該本著相互尊重、分步對等原則，通過對話和談判和平解決伊核問題。中方支持伊朗以開放的態度改善同國際社會的關係。伊方同六國就解決伊核問題達成框架協議，標志著通過外交手段解決伊核問題邁出了重要一步。下階段，各方應趁熱打鐵，加緊把協議落到實處，保持談判勢頭。希望伊方抓住機遇，繼續以靈活務實的態度參與對話進程，同各方尋求最大公約數。中方將繼續勸和促談，為實現伊核問題的全面、妥善解決發揮建設性作用。
　　雙方還就阿富汗、敘利亞等問題交換了意見。
　　當天，楊潔篪還分別會見了伊朗議長拉里賈尼和外長扎里夫，並同伊朗最高國家安全委員會秘書沙姆哈尼舉行會談，同他們就雙邊合作、伊核問題及共同關心的地區問題交換了意見。雙方同意加強溝通和協調，共同致力於實現有關國家和地區和平與穩定。
　　訂閱2014年《參考消息》贏取iPad大獎，立返手機充值卡。>>
　　（2013-12-09 10:24:05）　　（原標題：港媒：伊朗亂局中 中國不再追隨俄羅斯強硬立場）